Une observation holistique (universelle)
Les réponses aux enquêtes "C'est quoi pour vous le bonheur?" qui ont été faites dans le cadre de l'élaboration du modèle du BNB ont montré que 9 domaines-clés contribuent au bonheur des individus.
Ce qui est remarquable est que cette observation est holistique = elle est présente dans toutes les cultures, tous les milieux sociaux, tous les domaines (personnel, collectif, entreprise).
Les 9 domaines vont servir de boussole (indicateurs) pour orienter nos décisions dans les domaines personnel, collectif, professionnel, etc